For Judicial Authorities


Translations and Interpreting for the Judiciary

Your Partner for Translations and Interpreting for the Judiciary

Planet Lingua is your reliable contact when it comes to professional translations and interpreting for the judiciary. For many years we have been supporting public prosecutors’ offices, courts, authorities and correctional facilities with the linguistic handling of sensitive and confidential matters. In doing so, we work exclusively with generally sworn and authorised translators and interpreters who are listed in the nationwide Interpreters and Translators Database.Absolute confidentiality, legal reliability and on-time processing are indispensable, particularly in the judicial sector. We are familiar with the specific requirements of the judiciary and ensure discreet and secure handling – including the use of electronic legal communication via Mein Justizpostfach (SAFE-ID).

 

Your Advantages in Translations and Interpreting for the Judiciary

Many years of experience in working with courts and public prosecutors’ offices
Exclusively generally sworn and authorised translators
Transparent billing in accordance with the Judicial Remuneration and Compensation Act (JVEG)
Fast processing, even for urgent assignments and short-notice appointments
Support with multilingual proceedings and complex case files
Secure and discreet data transmission
Reliable adherence to deadlines and appointments
Quality in accordance with ISO 17100

Translations and Interpreting for the Judiciary

Translations Nuremberg Fürth – Authorised and sworn translators and interpreters translate sensitive and confidential documents for public prosecutors’ offices, courts and authorities.

Proven Cooperation with Courts and Authorities

Thanks to our extensive experience in the field of translations and interpreting for the judiciary, we guarantee smooth processes. Many public prosecutors’ offices and courts appreciate the straightforward cooperation and the high reliability of our services. We take care of the complete organisation – from selecting the appropriate sworn translator or interpreter through to the on-time delivery of the certified translation.

Typical Areas of Application

Among other things, we prepare the following documents or organise the corresponding interpreting assignments:

  • Judgments and court orders
  • Arrest warrants and search warrants
  • Enforcement documents
  • Indictments and investigation files
  • Correctional facility documents and prison correspondence
  • Witness examinations and main hearings
  • Mutual legal assistance requests and European Investigation Orders (EIO)
  • International mutual legal assistance requests
  • Official documents / deeds
  • Other judicial documents

 

Quality and Legal Certainty

In all assignments in the field of translations and interpreting for the judiciary, we place the highest value on professional precision and legal accuracy. Our language professionals therefore have in-depth knowledge of legal language and the specific terminology of the German judiciary. Certification is always provided by the personally sworn translator, ensuring that the translations are fully recognised by courts and authorities.Whether written translation or oral interpreting – we are at your side as a competent and discreet partner. Benefit from our experience and at the same time relieve your administrative office.

 

Do you have questions about translations and interpreting for the judiciary?
Simply use our contact form or send us an e-mail. We will be happy to advise you without obligation.
Please use the secure communication channel Mein Justizpostfach (MJP):
SAFE-ID: DE.Justiz.ec221465-bd27-4ccc-911d-03aa04d57759.3e33

Legal certainty through exclusively sworn translators – a reliable partner of the judiciary for many years.