Beglaubigte Übersetzungen für Staatsanwaltschaften, Gerichte und Behörden

 

Zuverlässig · Fristgerecht · Diskret · Abrechnung nach JVEG

 

Als Spezialist für beglaubigte Übersetzungen für Staatsanwaltschaften, Gerichte und Behörden arbeiten wir ausschließlich mit allgemein beeidigten und ermächtigten Übersetzern, die in der bundesweiten Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank eingetragen sind. Seit vielen Jahren unterstützen wir Justizbehörden bei der sprachlichen Bewältigung sensibler und vertraulicher Vorgänge – von der Übersetzung gerichtlicher Entscheidungen bis hin zur Organisation von Dolmetscheinsätzen.

Beglaubigte Übersetzungen · Termingerechte Lieferung · Verschlüsselte Kommunikation über Mein Justizpostfach

 

Möchten Sie mehr über unsere Zusammenarbeit mit Gerichten und Justizbehörden sowie den Einsatz beeidigter Übersetzer erfahren? Nutzen Sie einfach unser Kontaktformular oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Wir informieren Sie gerne.
Beglaubigte Übersetzungen für Staatsanwaltschaften, Gerichte und Behörden

Übersetzungsbüro – Nürnberg, Fürth – Beglaubigte Übersetzungen für Staatsanwaltschaften, Gerichte und Behörden.

Ihre Vorteile

Muttersprachliche Übersetzer und Dolmetscher für alle Sprachen
Ausschließlich allgemein beeidigte und ermächtigte Übersetzer
Langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Gerichten und Staatsanwaltschafte
Branchenspezifische Fachkenntnisse der Rechtssprache
Transparente Abrechnung nach dem Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz (JVEG)
Einhaltung der ISO 17100
 Absolute Vertraulichkeit und Verschwiegenheitspflicht
 Termintreue und zuverlässige Bearbeitung auch bei Eilaufträgen
Sichere und diskrete Datenübertragung
Verschlüsselte Kommunikation über Mein Justizpostfach (MJP)
Unterstützung bei mehrsprachigen Verfahren und komplexen Akten

 

Beglaubigte Übersetzungen

Wir fertigen beglaubigte Übersetzungen für Staatsanwaltschaften, Gerichte, Behörden sowie für Rechtsanwälte und Notare an. Alle Übersetzungen werden ausschließlich von in Deutschland allgemein beeidigten und ermächtigten Übersetzern erstellt und beglaubigt.

Typische Dokumente sind unter anderem:

  • Urteile und Beschlüsse
  • Anklageschriften und Ermittlungsakten
  • Rechtshilfeersuchen und Europäische Ermittlungsanordnungen (EEA)
  • Vernehmungsprotokolle
  • Haftbefehle und Durchsuchungsbeschlüsse
  • Justizvollzugsunterlagen und Haftpost
  • Urkunden und sonstige justizielle Schriftstücke

 

Dolmetschen

Für Staatsanwaltschaften und Gerichte stellen wir den passenden beeidigten Dolmetscher. Wir organisieren unter anderem:
  • Konsekutivdolmetschen (Simultandolmetschen)
  • Dolmetschen bei Verhandlungen
  • Dolmetschen bei Zeugenaussagen
  • Dolmetschen beim Notar

 

Beglaubigte Übersetzungen / Beglaubigungen

Sie erhalten Ihre Übersetzungen auf den offiziellen Beglaubigungsbögen eines in Deutschland allgemein beeidigten oder ermächtigten Übersetzers. Die Beglaubigung erfolgt persönlich durch den Übersetzer und wird von Gerichten und Behörden anerkannt.
  • Gerichtsurteile
  • Verträge
  • Vollmachten
  • Handelsregisterauszug
Als erfahrenes Übersetzungsbüro mit klarem Schwerpunkt auf der Justiz entlasten wir Ihre Geschäftsstelle und sorgen für reibungslose Abläufe. Von der Auswahl des geeigneten Sprachmittlers bis zur termingerechten Lieferung der beglaubigten Übersetzung übernehmen wir die komplette Organisation.Gerne unterstützen wir Sie bei der Abwicklung Ihrer Übersetzungs- und Dolmetschaufträge und stehen Ihnen als verlässlicher Ansprechpartner zur Verfügung.

 

Unverbindliche Anfrage für Justizbehörden können Sie über unser Kontaktformular stellen oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Wir beraten Sie gerne und unverbindlich.

Nutzen Sie die sichere Kommunikation über Mein Justizpostfach (MJP):
SAFE-ID: DE.Justiz.ec221465-bd27-4ccc-911d-03aa04d57759.3e33

Gerne unterstützen wir Sie bei der Abwicklung von Übersetzungsaufträgen und stehen als verlässlicher Ansprechpartner zur Verfügung.